L'acquisition, la détention, la cession, l'échange de toutes valeurs mobilières et de toutes participations, directes ou indirectes, pour son propre compte, dans le capital de sociétés françaises ou étrangères et plus particulièrement la détention de ses participations dans les sociétés inlog holdings et in log, la gestion, l'animation et le contrôle de celle-ci